Datenschutzerklärung

Deutsch · English · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Adrian Enrique Granada, GranadaScientific, Eisenbahnstr. 92/93, 16225 Eberswalde, Deutschland. E-Mail: adrian@granadascientific.com. Weitere Angaben im Impressum.

2. Kurz gesagt

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Inhalte Dritter ein. Schriftarten werden von diesem Server geladen. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie die Seite aufrufen (Server-Protokolle) oder mir schreiben.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf jeder Seite speichert der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und fehlerfrei auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. IONOS anonymisiert die IP-Adressen in den Protokollen und löscht die Protokolle nach spätestens 8 Wochen. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Art Ihrer Organisation und Ihre Nachricht über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) an mich übermittelt. Ich verwende die Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Formspree speichert die Daten bei Amazon Web Services in den USA. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Ihre Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). E-Mails gehen bei IONOS (Deutschland) ein und werden an mein Postfach bei Google (Gmail) weitergeleitet; dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Geschäftliche Korrespondenz bewahre ich im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf.

6. Partner-Bereich

Für Auftraggeber gibt es einen Partner-Bereich, der nur über einen persönlich übermittelten Link erreichbar ist. Er setzt ebenfalls keine Cookies und kein Tracking ein; es fallen nur die unter 3. beschriebenen Server-Protokolle an.

7. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält einfache Links, etwa zu LinkedIn und Google Scholar. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dann gilt dessen Datenschutzerklärung.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.

Privacy policy

English translation · the German version above is binding · Last updated: October 2026

1. Controller

Adrian Enrique Granada, GranadaScientific, Eisenbahnstr. 92/93, 16225 Eberswalde, Germany. Email: adrian@granadascientific.com. See also the legal notice.

2. In short

This website sets no cookies, uses no analytics or tracking tools and embeds no third-party content. Fonts are served from this server. Personal data is processed only when you visit a page (server logs) or write to me.

3. Hosting and server logs

The website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. For every page request the server automatically records technical data: IP address, date and time, the page requested, the amount of data transferred, the referring page, and browser and operating system. This data is needed to deliver the website securely and reliably. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is the secure operation of the website. IONOS anonymises the IP addresses in the logs and deletes the logs after 8 weeks at most. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with IONOS.

4. Contact form

If you use the contact form, your name, email address, the type of organisation you select and your message are sent to me through the service Formspree (Formspree, Inc., USA). I use this data only to answer your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (answering enquiries). Formspree stores the data with Amazon Web Services in the USA. The transfer to the USA is based on the European Commission's standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). Your data is deleted once the enquiry is concluded, unless statutory retention obligations apply.

5. Contact by email

If you email me, I process your address and the content of your message in order to reply (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). Emails are received by IONOS (Germany) and forwarded to my mailbox at Google (Gmail); data may be transferred to the USA in the process. Business correspondence is kept for the statutory retention periods.

6. Partner area

Clients have a partner area that can only be reached through a personally shared link. It also sets no cookies and uses no tracking; only the server logs described in section 3 are recorded.

7. Links to other websites

This website contains plain links, for example to LinkedIn and Google Scholar. Data is sent to those providers only when you click such a link, and their privacy policies then apply.

8. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21). An informal message to the email address above is enough.

You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Brandenburg Commissioner for Data Protection and Access to Information (Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg), Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.